"Yassou Aida" και πάλι μαζί.

Η παράσταση που «εκτόξευσε την Αΐντα στο 2012» και ενθουσίασε τον διεθνή Τύπο στην πρεμιέρα της στο Βερολίνο «κάνει στάση» στο Φεστιβάλ Αθηνών. Η μουσική προσαρμογή και η μετάπλαση της δραματουργίας της κλασικής όπερας του Βέρντι φέρνουν την Αΐντα στη σύγχρονη εποχή ως νεαρή Ελληνίδα στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

Η ελληνογερμανική αυτή «συνάντηση φιλίας» εξερευνά τα νεο-αποικιακά στερεότυπα που ανθούν στην Ευρώπη της κρίσης, θολώνοντας με παραδειγματικά μεταμοντέρνο τρόπο τα όρια ανάμεσα σε σύνθεση και εκτέλεση, τραγωδία και φάρσα, κλασικό και σύγχρονο μουσικό θέατρο.

Συμπαραγωγή: Neuköllner Oper, «Οι όπερες των ζητιάνων», Οργανισμός Μεγάρου Μουσικής Θεσσαλονίκης.

Oι παραστάσεις πραγματοποιούνται με τη στήριξη του ΥΠ.ΠΟ.Τ. (Επιχορηγήσεις Ελεύθερου Θεάτρου 2011-2012) 

και της Γερμανικής Πρεσβείας στην Αθήνα.

Μουσική προσαρμογή-διεύθυνση: Χαράλαμπος Γωγιός

Κείμενο: Δημήτρης Δημόπουλος

Ιδέα-σκηνοθεσία: Αλέξανδρος Ευκλείδης

Σκηνικό-κοστούμια: Andrea Nolte

Δραματουργία: Bernhard Glocksin

Μουσική προετοιμασία: Χαράλαμπος Γωγιός, Lam Tran Dinh

Βοηθός σκηνοθέτη: Αγγελίνα Καρτσάκη

Βοηθός σκηνογράφου: Ayse Gülsüm Özel.

Διανομή:

Ελπίδα: Λυδία Ζερβάνου (30/6) / Ελπινίκη Ζερβού (29/6, 1/7)

Ράινερ Μες: Fabian Martino (29/6, 1/7) / Alexander Sascha Nikolić (30/6)

Άννα Ρις: Şirin Kılıç (30/6) / Anna Warnecke (29/6, 1/7)

Εμμανουήλ (Μάνος) Σταύρου: Αρκάδιος Ρακόπουλος (30/6) / Βασίλης Τσανακτσίδης (29/6, 1/7)

Κρίστα: Μάρια Ντεβιτζάκη

Το αφεντικό: Michael Brieske.

Χορωδία:

Σοπράνο: Λυδία Ζερβάνου (29/6, 1/7) / Ελπινίκη Ζερβού (30/6)

Άλτο: Şirin Kılıç (29/6) / Anna Warnecke (30/6) / Ιωάννα Φόρτη (1/7)

Τενόρος: Fabian Martino (30/6) / Alexander Sascha Nikolić (29/6, 1/7)

Μπάσος: Αρκάδιος Ρακόπουλος (29/6, 1/7) / Βασίλης Τσανακτσίδης (30/6).

Ορχήστρα:

Φλάουτο, σαξόφωνο, μελόντικα, φλογέρα: Stefan Klemm

Βιολοντσέλο, φλογέρα, μπουζούκι: Σοφία Ευκλείδου

Βιολοντσέλο: Άγγελος Λιακάκης 

Αρμόνιο, μελόντικα: Alexandra Hofrichter

Πιάνο, μελόντικα, μουσική διεύθυνση: Χαράλαμπος Γωγιός.

Τεχνική διεύθυνση: Helmut Topp

Φωτισμοί: Nikolaus Vögele

Μετάφραση-χειρισμός υπερτίτλων: Δημήτρης Δημόπουλος

Χειρισμός φώτων: Ben Artmann, René von der Waar

Κατασκευή κοστουμιών: Christina Kämper, Elena Zielinski, Kathy Prell

Διεύθυνση σκηνής: Regina Triebel, Αγγελίνα Καρτσάκη.

info:
Athens Festival 2012.

29 Ιουνίου – 1 Ιουλίου 2012,9 μμ.

Τιμές εισιτηρίων: 20€, 15€ (μειωμένο), 10€ (Φοιτητικό, ΑΜΕΑ).

Έναρξη προπώλησης: 8 Ιουνίου 2012.

Περισσότερες λεπτομέρειες εδώ.