9, 10, 11 & 13 Μαρτίου 2012, 20:30
Τιμές εισιτηρίων: 8€ (μαθητικά-φοιτητικά), 10€, 15€
«Ολοκαίνουργιο, λοξό, αντισυμβατικό» Funkhaus Europa
«Μια ελληνική δημιουργική ομάδα εκτοξεύει την "Αΐντα" στο 2012.» Udo Badelt, Der Tagesspiegel
Μετά την εξαιρετική επιτυχία των παραστάσεων στο Βερολίνο, η Neuköllner Oper σε συνεργασία με την εταιρεία μουσικού θεάτρου «Οι όπερες των ζητιάνων» παρουσιάζουν τη νέα διασκευή της όπερας Αΐντα του Τζουζέπε Βέρντι με τίτλο Yasou Aida!
Το έργο επιχειρεί μια προσέγγιση των ελληνογερμανικών σχέσεων σε περίοδο οικονομικής και πολιτικής κρίσης διαμέσου της αναφοράς σε ένα από τα εμβληματικά έργα της αποικιοκρατικής περιόδου της Ευρώπης, την Αΐντα του Βέρντι. Στην Αΐντα, ο ηγεμονικός, αποικιακός λόγος του ύστερου 19ου αιώνα (οι «πολιτισμένοι» Αιγύπτιοι κατακτητές και οι «βάρβαροι» Αιθίοπες κατακτημένοι...) βρίσκεται σε πλήρη εκδίπλωση, «φυσικοποιημένος», θα έλεγε κανείς, διαμέσου της προβολής του σε ένα μακρινό αφρικανικό παρελθόν.
Στην εποχή μας, αντίστοιχα, παρατηρούμε να νομιμοποιείται η λήψη σκληρών πολιτικών αποφάσεων που επηρεάζουν άμεσα τις ζωές εκατομμυρίων ανθρώπων, διαμέσου της αναφοράς σε έναν, στην ουσία του, μετααποικιακό λόγο που βρίθει φαντασιακών αναπαραστάσεων (οι «εργατικοί» Βόρειοι και οι «τεμπέληδες» Νότιοι, οι «πειθαρχημένοι» Γερμανοί και οι «άσωτοι» Έλληνες...).
Το Yasou Aida! αναμετράται με ένα από τα σπουδαιότερα έργα της οπερατικής παραγωγής επιχειρώντας να προβάλει σ' αυτό σύγχρονες ανησυχίες μιας περιόδου κρίσης. Δίνει, ταυτόχρονα, δεξιοτεχνικές λύσεις στο πρόβλημα της παρουσίασης ενός ογκώδους έργου με λίγα μέσα.
***
Μουσική προσαρμογή: Χαράλαμπος Γωγιός
Κείμενο: Δημήτρης Δημόπουλος
Ιδέα: Αλέξανδρος Ευκλείδης
Μουσική διεύθυνση: Χαράλαμπος Γωγιός
Σκηνοθεσία: Αλέξανδρος Ευκλείδης
Σκηνικό-κοστούμια: Αντρέα Νόλτε
Δραματουργία: Μπέρνχαρντ Γκλοκζίν
Ελπίδα: Λυδία Ζερβάνου | Ελπινίκη Ζερβού
Ράινερ Μες: Φάμπιαν Μαρτίνο | Αλεξάντερ Σάσα Νίκολιτς
Άννα Ρις: Άννα Βάρνεκε | Σίριν Κίλιτς
Εμμανουήλ (Μάνος) Σταύρου: Αρκάδιος Ρακόπουλος | Βασίλης Τσανακτσίδης
Κρίστα: Μάρια Ντεβιτζάκη
Το αφεντικό: Μίχαελ Μπρίζκε
Χορωδία:
Σοπράνο: Λυδία Ζερβάνου | Ελπινίκη Ζερβού
Άλτο: Άννα Βάρνεκε | Σίριν Κίλιτς
Τενόρος: Φάμπιαν Μαρτίνο | Αλεξάντερ Σάσα Νίκολιτς
Μπάσος: Αρκάδιος Ρακόπουλος | Βασίλης Τσανακτσίδης
Στέφαν Κλεμ, φλάουτο, σαξόφωνο, μελόντικα, φλογέρα
Άνια-Σουζάν Χάμερ, βιολοντσέλο, μπουζούκι
Πέτρα Κίσλινγκ, βιολοντσέλο, φλογέρα
Αλεξάντρα Χόφριχτερ, αρμόνιο, μελόντικα
Χαράλαμπος Γωγιός, πιάνο, μελόντικα, μουσική διεύθυνση
***
Παράλληλη εκδήλωση:
ΓΙΑ ΜΙΑ ΜΗ ΔΟΓΜΑΤΙΚΗ ΟΠΕΡΑ
09 Μαρτίου 2012, 17:00-20:00
Συζήτηση του κοινού με τους Μπέρνχαρντ Γκλοκζίν, Χαράλαμπο Γωγιό, και Αλέξανδρο Ευκλείδη, συντελεστές της παράστασης Yasou Aida!
Η όπερα θεωρείται ένα αυστηρά κωδικοποιημένο είδος, καθορισμένο από δογματικές αντιλήψεις, ιδεολογικού, τεχνοκρατικού και αισθητικού χαρακτήρα. Ο γιγαντισμός, το υψηλό κόστος, η απόλυτη επικράτηση του σταρ σύστεμ, ο διαρκής ανταγωνισμός μεταξύ μουσικής και θετρικής έκφρασης, είναι ορισμένα από τα σταθερά χαρακτηριστικά της δογματικής όπερας. Υπάρχει, ωστόσο, χώρος για μια άλλη όπερα; Το ερώτημα αυτό, ιδιατέρως επίκαιρο σε καιρούς οικονομικής ύφεσης, θα απασχολήσει τις τοποθετήσεις των ομιλητών και θα τεθεί προς συζήτηση με το κοινό.
0 σχόλια:
Αφήστε το σχόλιό σας εδώ...